News

Hanau (Frankfurt), sábado 20.09.2025 
 

En las instalaciones de Volvo Auto Amthauer GmbH se llevó a cabo la presentación del skipper Osvaldo Escobar Torres y de Uwe Amthauer, quienes compartieron sus experiencias de navegación y viajes en la región del Cabo de Hornos, en la Patagonia y a lo largo de Chile. En paralelo, se presentó el proyecto “100 años desde la llegada de Gunther Plüschow desde Alemania a Chile”, una conmemoración histórica de gran valor cultural y marítimo tanto para Alemania como para Chile.

La actividad, organizada por el Sr. Uwe Amthauer (Gerente General, Auto Amthauer Volvo GmbH) www.auto-amthauer.de , contó con la presencia de numerosos navegantes e invitados vinculados al ámbito marítimo y privado.

Un especial agradecimiento se extiende a Stefan Kasten, de la empresa For-Sail en Münster www.for-sail.de así como al permanente apoyo de Thorsten Weiland, redactor jefe de la revista Segeln Magazin www.segeln-magazin.de , quienes han respaldado...

 

Münster, 28.08.25

 

Der erste Artikel unseres Projekts: 100 Jahre seit der Ankunft von  Gunther Plüschow in Patagonien wurde diese Woche in Deutschland veröffentlicht. Interessanterweise besuchte ich gestern meinen Freund und Sponsor Stefan Kasten in seiner Firma (for-sail) in Münster…und natürlich lag die Zeitschrift Segeln auf dem Tisch. 👏

 

Lg aus Münster

 

Osvaldo 

 

 

Münster, Alemania 28.08.25

 

El primer artículo de nuestro proyecto en Chile y Argentina 2025-2028: "100 años del arribo de Gunther Plüschow a la Patagonia" fue publicado en esta semana en Alemania. Curiosamente en el dia de ayer visité a mi amigo y sponsor Stefan Kasten en su empresa www.for-sail.com en la ciudad de Münster….. y por supuesto la revista segeln (www.segeln-magazin.de) ya se encontraba sobre su escritorio con nuestro artículo 👍

 

Gracias Stefan 👏

 

Saludos desde Alemania

 

Osvaldo 

Bielefeld, Alemania 27.08.2025

Hola amigos en Alemania, Chile y Argentina, 

con bastante alegría les comunicamos que en esta nueva edición septiembre-octubre de la Revista Segeln en Alemania, hemos publicado el primer artículo junto con nuestro amigo y autor Gerhard Ehlers, de una serie de reportajes escritos que relataran la historia desde sus inicios de la expedición de Gunther Plüschow. 

 

Con estas publicaciones daremos inicio aquí en Alemania, al proyecto   de conmemoración de los 100 años del arribo de Gunther Plüschow a la Patagonia argentino-chilena. 

 

A contar del mes de diciembre 2025 comenzaremos a navegar a bordo de nuestro velero en la región de Cabo de Hornos junto a todos nuestros amigos redactores y periodistas invitados de Alemania, Chile y Argentina, historiadores, fotógrafos y miembros del círculo de amigos de Gunter Pluschow en Alemania (www.gunther-plueschow.de) , entre otros que se sumaran a este proyecto cultural. 

 

Quiero agradecer a nuestro amigo...

Bielefeld, Alemania 17.6.2025

Con bastante alegría nos reunimos ayer en mi casa en Bielefeld, con mi amigo Gerhard Ehlers (autor del libro IKARUS y único experto en la historia del explorador alemán Gunther Plüschow). 

Finalmente tuvimos la oportunidad durante varias horas – antes de su regreso a Berlin - de intercambiar experiencias, planificar una serie de actividades a realizar en Chile y Argentina, como la redacción de artículos escritos para diversos medios, especialmente en Alemania para la Segeln Magazin en la ciudad de Münster, en relación a nuestro interesante tema en común: El explorador Gunther Plüschow.

Como ya es de conocimiento, a contar de diciembre 2025 estaremos dando inicio al proyecto en Chile "100 años de la llegada del explorador alemán Gunther Plüschow a Chile y Argentina". Para este objetivo ya estamos en contacto con diversas instituciones en Chile, especialmente en Santiago y en la región de Magallanes, como también con diversos medios...

Anfang 2021 wurden die ersten druckfrischen Exemplare der ersten deutschsprachigen Plüschow-Biografie seit fast 90 Jahren ausgeliefert.  “ IKARUS – Gunther Plüschow +++ Ein Leben auf drei Kontinenten“+++“ ist reich bebildert, hat 224 Seiten und wiegt 600 Gramm. Der Preis beträgt 24,95€,  zzgl. Versandkosten in Höhe von 3,85€. Aus der Fülle des Archivmaterials hat Peter Mühlfriedel (skop Layout und Design) aus Jena ein durch und durch gelungenes Buch gestaltet.

Abbildungen, Texte und Bildunterschriften zeichnen ein lebendiges Bild der bemerkenswerten Persönlichkeit des GUNTHER PLÜSCHOW. Die gezeigten historischen Fotos und Dokumentes ermöglichen es dem Leser, Plüschow in den historischen Kontext einzuordnen und beschreiben die Wirkung des Flugpioniers über seine Zeit hinaus.  Sie können das Buch aber auch direkt unter e-mail: order@ikarus-books.de bestellen. 

Die Crew am Beagle Kanal

 

Unsere neue Expedition begann am 04.02. in Puerto Williams, Chile. 

Wer hätte gedacht, dass wir in nur 3 Tagen schnell das Kap Hoorn erreichen würden. Am Donnerstag den 6. erreichten wir nach 105 Seemeilen (Non Stop) Kap Hoorn um 15.45 Uhr chilenischer Zeit.  Unmittelbar vor dem Sturm kehrten wir nach Puerto Toro zurück und am nächsten Tag waren wir bereits auf der Insel Hoste, einem magischen Ort, wo wir alle eine interessante Wanderung durch den Urwald genossen haben. 

 

Herzlichen Glückwunsch an die neuen Kap-Horn-Segler!

Puerto Toro, Insel Navarino 02.02.2025.

Gestern haben wir wieder das berühmte Kap Hoorn geschafft.  Es war eine lange Fahrt von der "Duck Bucht" (auf der Insel Hoste) Richtung Kap Hoorn und NON STOP bis Puerto Toro (Insel Navarino). 

Die Route: Caleta Eugenio - Caleta Duck - Kap Hoorn - Wollaston Inseln - Bahia Nassau - Paso Goree - Puerto Toro. Insgesamt sind wir 17 Stunden unterwegs gewesen. Total 93 Seemeilen 

Morgen geht's weiter Richtung Beagle Kanal, dann werden wir am 04.02. in Puerto Williams ankommen.

Herzlichen Glückwünsch an die Crew:

Marie Sevenet
Lydia Martinez
Valentin Estrada
Harald Stanzel
Oliver Struck  

Osvaldo E. Escobar Torres (Skipper)

Leider war das Wetter am Kap Hoorn nicht auf unserer Seite. Der Leuchtturmwärter am der Station Cabo de Hornos teilte uns täglich mit, dass die winde an den tagen, an denen wir segelten, nicht unter 50 knoten aus südwest abfielen, weshalb wir in Richtung der Gletscher Feuerlands segeln mussten, um auf bessere Windbedingungen zu warten. Der maximale wind, der in den letzten tagen am Kap Hoorn gemessen wurde, betrug 84 Knoten. 

Kap Hoorn wir werden nächste Woche wieder kommen...

Als Matrose der deutschen Marine durfte ich bereits 1996 die halbe Welt umreisen. Bereichern konnte ich dies 2025 mit der Fahrt auf der wunderschönen Yacht „Feuerland“.

Am 19.01.2024 durfte ich im Namen der Bordkameradschaft Gorch Fock als „Botschafter in Blau“ einen Wimpel im südlichsten Yachtclub der Welt „Micalvi“ aufhängen um uns somit hier unten zu vertreten und verewigen.

 

Die Crew der Segelyacht Feuerland vor Kap Hoorn am 25.12 um 18:00 Uhr

Skipper:  Osvaldo E. Escobar Torres
Manon Maier
Theodor Maier
Francesco Filpa
Andrea Filpa
Michael Schneider

Glückwünsch an die ganze Crew !!!!