News
Projekt: Gunther Plüschow 1927–2027
Nach unserer erfolgreichen Passage durch das Kap Hoorn und im weiteren Verlauf unserer Expedition auf den Spuren des deutschen Flugpioniers und Entdeckers Gunther Plüschow haben wir beschlossen, in der Caleta Borracho auf der Isla Hoste zu verbleiben, um das während der Reise gesammelte fotografische Material eingehend zu analysieren.
Der Schwerpunkt unserer Arbeit liegt auf dem Vergleich historischer Aufnahmen aus Plüschows Expedition in der Region um Cabo de Hornos sowie den Gletschern Feuerlands mit den aktuellen Bilddokumentationen. Ziel ist es, eine visuelle und historische Brücke zwischen den Jahren 1927 und 2027 zu schlagen.
In dieser abgelegenen und zugleich beeindruckenden Landschaft am südlichsten Rand Amerikas nahm sich die Crew bewusst Zeit, um in ruhiger Atmosphäre die bisherigen Ergebnisse zu reflektieren und die nächsten Schritte des Projekts zu planen. Die Expedition versteht sich nicht nur als nautische Leistung, sondern auch als historisches und kulturelles Vorhaben.
Am 24. Februar werden wir unsere Reise in Richtung Puerto Williams fortsetzen. Dort sind Interviews mit lokalen Medien sowie Gespräche mit Einwohnerinnen und Einwohnern der Gemeinde vorgesehen, um über die bisherigen Ergebnisse zu berichten und die Bedeutung des Projekts im Hinblick auf das bevorstehende 100-jährige Jubiläum der historischen Expedition hervorzuheben.
Das Projekt „Gunther Plüschow 1927–2027“ würdigt das Vermächtnis eines außergewöhnlichen Entdeckers und stärkt zugleich die historische Verbindung zwischen Deutschland und den Landschaften des äußersten Südens Chiles.
Proyecto: Gunther Plüschow 1927–2027
Tras nuestra exitosa navegación a través del Cabo de Hornos y dando continuidad a la exploración en la ruta del pionero alemán Gunther Plüschow, hemos decidido permanecer en caleta Borracho, en la Isla Hoste, con el propósito de analizar detalladamente el material fotográfico recopilado durante esta expedición.
El trabajo se centra especialmente en la comparación y estudio de registros históricos vinculados a la expedición original de Plüschow en la región de Cabo de Hornos y los glaciares de Tierra del Fuego, estableciendo un puente visual e histórico entre 1927 y 2027.
En este aislado y privilegiado enclave austral, la tripulación ha aprovechado el tiempo para reflexionar con serenidad sobre los alcances y proyecciones de esta travesía, que no solo tiene carácter náutico, sino también histórico y cultural.
Mañana, 24 de febrero, retomaremos la navegación rumbo a Puerto Williams, donde se realizarán diversas entrevistas con medios de comunicación locales y encuentros con habitantes de la comuna, con el objetivo de compartir los resultados preliminares del proyecto y difundir la relevancia histórica de esta iniciativa.
El Proyecto Gunther Plüschow 1927–2027 busca conmemorar el centenario de la histórica exploración del aviador y navegante alemán, poniendo en valor su legado y su vínculo con los paisajes australes de Chile.